Calcula el coste del grupo

Historia del templo de Doi Suthep, de una reliquia sobre un elefante a una carretera

La versión rápida

La historia del templo Doi Suthep comienza con una reliquia transportada por un elefante real y llega, en tiempos modernos, a una carretera abierta por un monje.

Lo esencial de la historia

  • Construido en 1383 según la provincia1
  • La carretera se terminó en 19357
  • Parque nacional desde 19818

Compara 3 posibilidades

Suma el coste de una ruta que toque la historia

Elige el tamaño de tu grupo y compara el precio de cada ruta más abajo.

2 personas
  1. Tour al amanecer4 horas · por persona, desde $27

    ≈

    Ver
  2. Pha Lat y el templo4,5 horas · por persona, desde $22

    ≈

    Ver
  3. Tour nocturno5 horas · por persona, desde $25

    ≈

    Ver

Convertido al tipo de cambio de referencia del BCE, los precios desde son los que aparecen en GetYourGuide. La cantidad exacta se muestra al reservar.

Cuándo se construyó el templo según cada fuente oficial, la leyenda del elefante que eligió el lugar, la parada en Wat Pha Lat y el monje que abrió el camino.

Equipo editorial, doisutheptour.top · Actualizado el 16 de noviembre de 2026 · Lectura de 7 min

De un vistazo

  • FundadoLa provincia data el templo en 1383, y el TAT lo sitúa a finales del siglo XIV.1,2
  • La leyendaUna crónica citada por el Departamento de Bellas Artes relata cómo un elefante real transportó una reliquia montaña arriba.3
  • La ruta antiguaWat Pha Lat marca el lugar donde el elefante se detuvo, en un sendero que el archivo denomina ruta antigua.4,5
  • La carreteraKruba Srivichai abrió el camino para la carretera, y su último tramo se terminó en 1935.6,7
  • Estado del parqueLa montaña se convirtió en el 24.º parque nacional en 1981.8

¿Cuándo se construyó el templo de Doi Suthep?

La respuesta oficial varía según la fuente: la página de turismo de Chiang Mai es la más precisa, con el año 1383, el mismo que da para la colocación de las reliquias de Buda.1 El espacio informativo del TAT es menos exacto y sitúa el templo a finales del siglo XIV, incluyéndolo entre los lugares budistas más sagrados de Tailandia.2 Ambas fuentes coinciden en las mismas décadas.

La página del templo del TAT cuenta en siglos budistas, como hacen muchas fuentes tailandesas al datar templos antiguos. Califica Wat Phra That Doi Suthep como el templo más importante de Chiang Mai y afirma que se construyó a principios del siglo XIX budista.9 Esto apunta, muy probablemente, a los años iniciales del siglo XX, que equivalen a finales del XIV en el calendario occidental, como indica también el dato de la provincia.1 Ninguna de estas páginas menciona el nombre de un constructor ni una fecha concreta, así que la única fecha firme que verás en la entrada del templo es la de la provincia. Cualquier detalle más pertenece a la crónica que a los registros oficiales.

Esta es también la respuesta honesta a por qué la montaña se llama Doi Suthep. Antes del templo, la colina tenía otro nombre, Doi Oi Chang, y el parque atribuye el actual a un ermitaño, Wasuthep, que meditaba aquí mucho antes de que existiera templo alguno en la cresta.10 Así que la historia del lugar empieza antes del chedi, y el propio chedi - esa aguja dorada que el TAT sitúa a 1.056 metros de altura - es lo que los visitantes suben a ver.11

Fuentes comparadas

Cómo cada fuente oficial data el templo

FuenteLo que indicanCómo lo data
ProvinciaConstruido para albergar reliquias de Buda1El año 13831
Sala de prensa de TATUno de los lugares más sagrados2Finales del siglo XIV2
Página del templo de TATTemplo más importante de Chiang Mai9Principios del siglo XIX budista9
Archivo de Bellas ArtesUna reliquia sobre un elefante real3Una crónica, sin año citado
Parque Doi SuthepUn ermitaño llamado Wasuthep10Mucho antes del templo10

Las fuentes responden a preguntas distintas, así que sus fechas no chocan.1,9

La leyenda de la reliquia y el elefante real

La historia fundacional es más antigua que cualquier placa, y los Archivos Nacionales del Departamento de Bellas Artes de Chiang Mai recogen su núcleo. Se basa en la crónica de Yonok sobre la reliquia que Phra Maha Suman trajo de Sukhothai y para la que se buscó un lugar adecuado.12 Lo que todo el mundo recuerda es cómo se resolvió el problema: los hombres del rey colocaron el cofre sobre un elefante real y dejaron que el animal eligiera el sitio.3

La crónica también indica adónde fue el animal. Salió por la puerta principal de la ciudad, subió por Doi Suthep, hizo una breve parada en Pha Lat y continuó hasta la cima, donde se detuvo.4 Otra fuente oficial, el Centro de Naturaleza de Doi Suthep de la Universidad de Chiang Mai, añade que Wat Pha Lat se construyó en tiempos del rey Kue Na como memorial de esa elección.13 El templo de la cima y el monasterio en la ladera son, por tanto, dos mitades de una misma historia.

Trata la leyenda como el relato popular que explica por qué el templo está donde está, no como un informe de ingeniería. Solo citamos un pasaje impreso y nada más, porque las versiones difieren en los detalles y las fuentes que hemos consultado están en tailandés. Lo que sí coinciden en señalar es la estructura de la historia: una reliquia, un animal que elige, una parada en la ladera y una llegada final a la cumbre. Por eso la pregunta sobre la antigüedad de Doi Suthep tiene una respuesta en años y otra en tradición.

Distancias en la ruta histórica

Qué longitud tienen las rutas antigua y nueva

  • Wat Pha Lat en la ruta antigua2
  • Pie de la montaña desde la ciudad6
  • Monumento al templo por carretera10
  • Ida y vuelta por la ruta antigua10
  • Centro de la ciudad al templo11
  • Paseo de estudiantes, como mínimo12

Distancias según cada página oficial, en kilómetros.14,15,16,17,18

Wat Pha Lat, el descanso a mitad de camino

Wat Pha Lat es la pausa en la historia y en la subida. El TAT data el monasterio a mediados del siglo XIV, lo describe como un lugar de selva junto a la carretera, un descanso para viajeros que suben, y señala que los monjes lo retomaron para meditar en los años 30.24 Traduce su nombre como Monasterio de la Roca Inclinada.25 El archivo ofrece un origen más terrenal de la palabra: la gente y los elefantes resbalaban en el ascenso, y el monasterio tomó su nombre de ese resbalón.26

Los edificios guardan un segundo capítulo, y es birmano. El archivo indica que el chedi de Wat Pha Lat es de estilo birmano de la época de Kruba Srivichai, y que el vihara se construyó en su tiempo por artesanos birmanos.20 La misma página menciona un pozo reconstruido en varias épocas y una antigua sala, lo que encaja con un lugar que se ha ido reparando por capas en lugar de construirse de una vez.27 Un breve paseo entre ellos es una clase de cómo se mantuvieron vivos los antiguos emplazamientos de Lanna.

La ruta antigua sigue siendo transitable, y el archivo la describe. Desde la zona cerca de la estación de televisión Channel 7, el sendero natural recorre unos 2 kilómetros hasta Wat Pha Lat, y con el atajo por el bosque hasta el templo, la ida y vuelta son unos 10 kilómetros.14 Lo denomina ruta antigua, la que el rey Kue Na usó para llevar la reliquia a Doi Suthep, con belleza natural y lugares históricos en el camino.5 Visitar Wat Pha Lat completa la parte de la historia que la terraza dorada deja fuera.

Revisión rápida

Elige tu capítulo de la historia

Elige lo que te interese y deja que las fuentes te guíen.

  • Si La leyenda del elefante

    Wat Pha Lat

    La crónica cuenta que el elefante se detuvo allí antes de la cima.4

  • Si El monje que abrió el camino

    El monumento

    El Monumento a Kruba Srivichai está frente a la sede del parque.19

  • Si Un chedi de estilo birmano

    Wat Pha Lat

    El chedi y el vihara datan de la época de Kruba Srivichai.20

  • Si El chedi dorado y las escaleras

    La terraza del templo

    TAT describe estatuas de serpientes en las escaleras y una pagoda de estilo Chiang Saen dorada.21

  • Si La tradición estudiantil

    El paseo universitario

    Este paseo se celebra cada año desde que la universidad abrió en 1964.22

Sigue la historia

Rutas que recorren diferentes partes de la historia

Parada en el monumento

Tour al amanecer

Templo, monumento y Wat Pha Lat

  • Monumento30 minutos
  • Wat Pha Lat1 hora
  • Opiniones1,496
Ver este tour

Primero Pha Lat

Tour de la tarde

Wat Pha Lat y luego el templo

  • ReservarPha Lat, luego el templo
  • Recogida16:00 a 16:30
  • Opiniones1,306
Ver este tour

La excursión de este lugar

Tour nocturno

Wat Umong y luego el templo

  • Templo1 hora
  • Wat Umong1 hora
  • Opiniones1,891
Ver este tour

Kruba Srivichai y la carretera que sube a la montaña

La carretera por la que hoy suben la mayoría de visitantes tiene en su centro a un monje. La Universidad de Chiang Mai indica que sus estudiantes caminan hasta el Monumento a Kruba Srivichai para rendirle homenaje al religioso que abrió el camino hasta el templo.6 El monumento está al pie de la subida, y el parque señala que su sede se encuentra a la derecha, frente a él, más allá del zoo de la carretera de Huai Kaeo.19 Desde el monumento, el parque calcula unos 10 kilómetros hasta el templo.16

El último tramo de la carretera tiene su propia fecha. La universidad indica que la curva Khunkanchananon debe su nombre a un noble encargado de terminar el tramo final de la carretera al templo en 1935.7 También señala que una de las curvas finales de esa vía es la más empinada y desafiante.23 Si el autobús o el camión rojo se inclinan en una curva de la parte alta, esa es la ladera que los constructores de la carretera tuvieron que salvar, y la razón por la que los peregrinos más mayores subían a pie.

Antes de la carretera, la subida era a pie, y las escaleras del templo aún conservan esa ruta de peregrinación. La provincia indica que puedes subir en coche hasta la plataforma superior, aunque muchos budistas devotos prefieren subir los escalones hasta la cima.32 Desde el aparcamiento, el TAT calcula más de 300 escalones hasta el templo, con un funicular para quien prefiera subir en él.28 La carretera convirtió la montaña en una excursión de un día, y las escaleras la mantuvieron como peregrinación.

Cómo se cuenta la historia

De una colina de ermitaño a una carretera de montaña

  1. La montaña

    Doi Oi Chang

    La colina tenía otro nombre antes del ermitaño.10

  2. La reliquia

    Un elefante elige

    Un elefante real lleva el cofre y lo suelta.3

  3. La fundación

    El templo se construye

    La provincia data el templo en 1383.1

  4. Una pausa

    Wat Pha Lat

    El elefante se detiene en Pha Lat antes de la cima.4

  5. La carretera

    Kruba Srivichai

    El monje abre el camino; el último tramo data de 1935.6,7

  6. La reserva

    Un parque nacional

    La montaña se convierte en el 24º parque nacional en 1981.8

De reserva forestal a parque nacional y peregrinación estudiantil

La montaña alrededor del templo tiene su propia historia como bosque protegido. El parque señala que el bosque de Doi Suthep fue declarado reserva forestal por decreto real el 17 de mayo de 1949.33 Un decreto del 14 de agosto de 1981 convirtió Doi Suthep-Pui en el 24.º parque nacional, con 161 km², y otro decreto de 1982 lo amplió hasta unos 261 km².8,34 Esa protección explica por qué la carretera al templo atraviesa bosque, no viviendas.

Una tradición más reciente mantiene viva la peregrinación antigua. La Universidad de Chiang Mai data el primer grupo de estudiantes que subieron a Doi Suthep en 1964, el año en que comienza su propia historia.35 Describe la caminata anual de los estudiantes de primer año como un ascenso simbólico para honrar la reliquia, organizada cada año desde la fundación de la universidad en 1964, y señala que recorre más de 12 kilómetros.22,18 Si te cruzas con una larga fila de estudiantes en la carretera, estás viendo la parte más antigua de la historia moderna del templo.

El templo sigue rigiéndose por el calendario de peregrinación. La página del templo del TAT incluye el Festival Tiaw Khuen Doi, la subida al monte para venerar las reliquias allí guardadas.36 Las excursiones adaptan la historia en la práctica. La excursión al amanecer en esta web incluye 30 minutos en el Monumento a Kruba Srivichai, además del templo y Wat Pha Lat, y la excursión por la tarde combina el templo con Wat Umong. Elige la que mejor se ajuste a la parte de la historia que quieras vivir.

Vídeo

La leyenda de la reliquia y el elefante blanco en Doi Suthep

The Arifs en YouTube · Nada se carga hasta que pulsas play.

Una de las curvas finales en la carretera a Wat Phra That Doi Suthep es la más empinada y exigente.
Universidad de Chiang Mai23

En la montaña

Qué mirar, llevar y recordar

Busca3

  • Estatuas de serpientes en las escaleras21
  • El chedi dorado en la cima28
  • El Monumento a Kruba Srivichai en la carretera Huai Kaeo19

Llevar3

  • Hombros y rodillas cubiertos para el templo29
  • Agua y tiempo para parar en Wat Pha Lat24
  • Una capa fina para el aire más fresco de la montaña30

Recuerda3

  • Nombra la fuente cuando cites una fecha1
  • La terraza es un lugar de culto31
  • La crónica es un relato, no un registro12

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas a preguntas frecuentes.

¿Cuándo se construyó el templo de Doi Suthep?
En 1383, según la provincia.

El espacio informativo del TAT lo sitúa a finales del siglo XIV; las fuentes difieren en la escala, no en la época.1,2

¿Por qué la montaña se llama Doi Suthep?
Por un ermitaño llamado Wasuthep.

El parque indica que el ermitaño Wasuthep meditaba en la colina, que primero se llamó Doi Oi Chang.10

¿Cuál es la leyenda del templo de Doi Suthep?
Una reliquia transportada por un elefante.

En una crónica que recoge el archivo, el cofre se colocó sobre un elefante real y se dejó marchar al animal.3

¿Quién construyó la carretera a Doi Suthep?
Kruba Srivichai abrió el camino.

La Universidad de Chiang Mai lo define como el monje que forjó la vía hasta la montaña; su último tramo se terminó en 1935.6,7

¿Qué significa Pha Lat?
Un resbalón en la pendiente.

El archivo cuenta que personas y elefantes resbalaban en el ascenso, y TAT lo traduce como Monasterio en la Roca Inclinada.26,25

¿Doi Suthep es un parque nacional?
Sí, el 24º del país.

Un decreto real de 1981 creó el Parque Nacional Doi Suthep-Pui, y otro de 1982 lo amplió.8,34

¿Qué tour pasa por el Monumento a Kruba Srivichai?
El tour de amanecer para allí.

Su registro indica el monumento durante 30 minutos entre el templo y Wat Pha Lat.

Fuentes

  1. Chiang Mai Provincial Office (chiangmai.go.th, Wayback copy of 21 January 2026) · Chiang Mai Province official tourism page ↩
  2. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Exploring Chiang Mai’s many natural and man-made wonders ↩
  3. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  4. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  5. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  6. Chiang Mai University · CMU Baby Elephants’ Transportation to the Future ↩
  7. Chiang Mai University · CMU Baby Elephants’ Transportation to the Future ↩
  8. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  9. Tourism Authority of Thailand (tourismthailand.org, Wayback copy of 26 September 2023) · Wat Phra That Doi Suthep ↩
  10. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  11. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Exploring Chiang Mai’s many natural and man-made wonders ↩
  12. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  13. Doi Suthep Nature Center, Chiang Mai University · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  14. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  15. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  16. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  17. Tourism Authority of Thailand (tourismthailand.org, Wayback copy of 26 September 2023) · Wat Phra That Doi Suthep ↩
  18. Chiang Mai University · CMU Trekking: welcoming freshmen up to Wat Phra That Doi Suthep, 2023 ↩
  19. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  20. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  21. Tourism Authority of Thailand (tourismthailand.org, Wayback copy of 26 September 2023) · Wat Phra That Doi Suthep ↩
  22. Chiang Mai University · CMU Trekking: welcoming freshmen up to Wat Phra That Doi Suthep, 2023 ↩
  23. Chiang Mai University · CMU Baby Elephants’ Transportation to the Future ↩
  24. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Exploring Chiang Mai’s many natural and man-made wonders ↩
  25. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Exploring Chiang Mai’s many natural and man-made wonders ↩
  26. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  27. National Archives of Thailand, Chiang Mai (Fine Arts Department) · Wat Pha Lat (Thai) ↩
  28. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Exploring Chiang Mai’s many natural and man-made wonders ↩
  29. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  30. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP), Thailand · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  31. Tourism Authority of Thailand (TAT Newsroom) · Observing temple and sacred site etiquette while in Thailand ↩
  32. Chiang Mai Provincial Office (chiangmai.go.th, Wayback copy of 21 January 2026) · Chiang Mai Province official tourism page ↩
  33. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  34. Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (portal.dnp.go.th, Wayback copy of 6 December 2025) · Doi Suthep-Pui National Park ↩
  35. Chiang Mai University · CMU Baby Elephants’ Transportation to the Future ↩
  36. Tourism Authority of Thailand (tourismthailand.org, Wayback copy of 26 September 2023) · Wat Phra That Doi Suthep ↩

Antes de irte

Reserva ya el chedi dorado.

Reserva la visita vespertina a Doi Suthep ahora y paga después; puedes cancelar sin coste hasta un día antes.

Busca una fecha